Venez découvrir un amour de tyran !!
il n'est plus nécessaire de présenter Hinako Takanaga, mangaka connue dans le monde du yaoi, mais vos collections ne seraient pas complètes sans T-love, la nouvelle licence de Taifu. Cette série fait suite à Rien n'est impossible en nous racontant la relation sentimentale du frère de Tomoe, (Rien n'est impossible) aussi tyrannique que sexy, et de son kouhai...
Commentaires
j ai des yaoi de takanaga et je kiffffffffff vivement que je decouvre t-love et le titre et simple ses pas mal
La francisation ça n’a pas toujours du bon. Je peux comprendre que vous n’ayez pas voulu garder le titre japonais, mais l’alternative anglaise « The Tyrant Who Fall In Love » me paraissait un bon compromis. Au moins avec celui là, on a une idée claire et directe des particularités si jouissives de la série.
D’un point de vue commercial, un titre accrocheur et prometteur (même en anglais), c’est plus avantageux qu’un titre fade et passe partout comme « T Love ».
+1 Nath
serieux t love ms c'est de la merde laisser ou le titre en anglais ou tt simplement un amour de tyran ....
pourquoi pas un amour de tyran.
titre que vous avez mis en haut.
moi comme titre je verrai bien un amour de tyran.
titre qu'ils ont donne en haut.
T-Love?? °__°
J'espère qu'il est seulement un titre provisoire...
C'est un manga que j'attend depuis longtemps étant fan de hinako takanaga ! j'ai hate de l'avoir ^^
Oui mais bon "T-Love" c'est plus une abréviation qu'un titre....
Moi je suis pas choqué de cette adaptation de titre, c'est quand même plus facile "T. Love" que "The Tyran Who Fall In Love"...
J'ai pas été charmé par "Rien n'est impossible" donc "T. Love" ne sera pas pour moi =/
Franchement vous auriez, vraiment, dû garder le titre anglais soit "The Tyrant Who Fall In Love" parce que "T-Love" ...
C'est vraiment dommage.
De kunimasa, 17 Mai 2010 à 17:14:44